douglas macarthur أمثلة على

• General Douglas MacArthur oversaw the rebuilding of Japan.
  أرسلت الولايات المتحدة الجنرال دوغلاس ماكارثر للاشراف على إعادة بناء اليابان.
• General Douglas MacArthur established the International Military Tribunal for the Far East.
  أنشأ الجنرال دوغلاس ماك آرثر المحكمة العسكرية الدولية للشرق الأقصى.
• And the allies began a counteroffensive led by general Douglas Macarthur and admiral Chester Nimitz.
  وبدأ الحلفاء برد الهجوم (بقيادة الجنرال (دوغلاس مكآرثر (والأدميرال (تشستر نيمتز
• General MacArthur, commander of U.S. forces in the Philippines, Douglas MacArthur General MacArthur, commander of U.S. forces in the Philippines,
  تلقى الجنرال ماكارثر قائد القوات الامريكيه فى الفلبين
• James Douglas MacArthur Biggs.
  جيمس دوغلاس ماكارثر بيغز
• General Douglas MacArthur in the southwest Pacific and Admiral Chester Nimitz in the central Pacific.
  (جنرال (دوجلاس ماك آرثر فى جنوب غرب المحيط الهادئ (والأدميرال (تشيستر نيمتز فى وسط المحيط الهادئ
• Douglas MacArthur which are now surrounded the Japanese, is ordered by Roosevelt to escape, so as not to be taken prisoner.
  التى احيطت باليابانيين امرا من روزفلت بالهرب لكى لا يتم اسره
• Back in February, they ordered the commanding general, Douglas MacArthur to evacuate by night and leave his troops behind.
  في فبراير، أُمر القائد العام (دوجلاس ماكارثر) ليُخلي بحلول الليل و يترك قواته هناك..
• He served in Korea and was personally cited by Douglas MacArthur for bravery at the battle of Inchon.
  لقد خدم في كوريا وكُرِم شخصياً من قِبل.. من قبل "دوغلاس مكارثي" لشجاعته في معركة "إنشون".
• Douglas MacArthur became superintendent in 1919, instituting sweeping reforms to the academic process, including introducing a greater emphasis on history and humanities.
  وفي سنة 1919 أصبح دوغلاس ماكارثر مديراً للأكاديمية، فأدخل إصلاحات شاملة على العملية الأكاديمية، ومنها زيادة الاهتمام بدراسة التاريخ والإنسانيات.
• He served as chief of the War Crimes Investigating Department under General Douglas MacArthur in the Philippine Islands, conducting tribunals for Japanese war criminals.
  شغل منصب رئيس جرائم حرب التحقيق الإدارة بقيادة الجنرال دوغلاس ماك آرثر في جزر الفلبين ، وإجراء المحاكم اليابانية مجرمي الحرب.
• On V-J Day, US President Harry Truman appointed General Douglas MacArthur as Supreme Commander for the Allied Powers (SCAP), to supervise the occupation of Japan.
  في ذات اليوم قام الرئيس الأمريكي هاري ترومان بتعيين الجنرال دوغلاس ماكارثر كقائد أعلى لقوات التحالف للإشراف على احتلال اليابان.
• After the war, Supreme Commander of the Occupation Douglas MacArthur gave immunity in the name of the United States to Shiro Ishii and all members of the units in exchange for all of the results of their experiments.
  وبعد الحرب، منَحَ القائد الأعلى للاحتلال دوغلاس ماك آرثر حصانةً باسم الولايات المتحدة إلى شيرو إيشي وجميع أعضاء الوحدة وذلك مُقابل كل نتائج تجاربهم.
• On May 2, 1947, General Douglas MacArthur lifted the restrictions on displaying the Hinomaru in the grounds of the National Diet Building, on the Imperial Palace, on the Prime Minister's residence and on the Supreme Court building with the ratification of the new Constitution of Japan.
  وفي 2 مايو 1947، رفع الجنرال دوغلاس ماكارثر القيود المفروضة على رفع الهينومارو على برلمان اليابان وقصر الإمبراطور ومقر رئيس الوزراء ومبنى المحكمة العليا مع التصديق على الدستور الياباني الجديد.
• On 6 May 1947, Douglas MacArthur wrote to Washington that "additional data, possibly some statements from Ishii probably can be obtained by informing Japanese involved that information will be retained in intelligence channels and will not be employed as 'War Crimes' evidence."
  في يوم 6 مايو 1947، أرسل دوغلاس ماك آرثر إلى واشنطن قائلاً "إنه من الممكن الحصول على بيانات إضافية التي قد تتضمن بعض التصريحات من إيشي عن طريق إعلام اليابانيين المعنيين بذلك أن هذه المعلومات سيتم الاحتفاظ بها في قنوات الاستخبارات، ولن تستخدم كدليل على جرائم الحرب".